H3c-technologies H3C MSR 30 Manuel d'utilisateur

H3C MSR 30 Routers Installation Guide Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd. http://www.h3c.com Document version: T2-08

2 Item MSR 30-10 MSR 30-11MSR 30-11EMSR 30-11F MSR 30-16 MSR 30-20 MSR 30-40 MSR 30-60 SAE 0 1 0 0 0 0 0 0 FE switching ports 0 0 24 48 0 0 0 0 SIC

3 Item MSR 30-10 MSR 30-11MSR 30-11EMSR 30-11F MSR 30-16 MSR 30-20 MSR 30-40 MSR 30-60 DC input Rated voltage range: –48 VDC to –60 VDC Not supported

4 2. Rear view Figure 2 Rear panel of an MSR 30-10 (1) SIC slot 2 (2) SIC slot 1 (3) MIM/XMIM slot (4) Removable slide rails (5) USB interface (6)

5 MSR 30-11 Router Appearance 1. Front view Figure 3 Front panel of an MSR 30-11 (1) Power LED (PWR) (2) System LED (SYS) (3) ESM LED (4) Power s

6 Table 5 LEDs on the rear panel of an MSR 30-11 LED Description LINK • OFF: No link is present. • ON: A link is present. ACT • OFF: No data is bei

7 LED Description ESM • OFF means no ESM is in the ESM slot. • Solid green means an ESM is in the ESM slot and operates normally. • Blinking green

8 Panel LEDs Table 7 Front panel LEDs of an MSR 30-11F router LED Description PWR • ON means: the system provides power for cards normally. • OFF me

9 2. Rear view Figure 10 Rear view of an MSR 30-16 (1) FE interface 0 (2) FE interface 1 (3) Grounding terminal (4) LEDs (5) SIC slot 1 (6) SIC s

10 LED Description ESM0 to 1 • OFF means no ESM is in the ESM slot. • Solid green means an ESM is in the ESM slot and operates normally. • Blinking

11 2. Rear view Figure 12 Rear view of an MSR 30-20 (1) GE interface 0 (2) GE interface 1 (3) LEDs (4) Grounding terminal (5) SIC slot 1 (6) SI

Copyright © 2006-2010, Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd. and its licensors All rights reserved No part of this manual may be reproduced or transmi

12 LED Description ESM0 to 1 • OFF means no ESM is in the ESM slot. • Steady green means an ESM is in the ESM slot and operates normally. • Blinkin

13 2. Rear view Figure 14 Rear view of an MSR 30-40 (1) GE interface 0 (2) GE interface 1 (3) SFP0 port (4) SFP1 port (5) LEDs (6) Grounding term

14 LED Description USB0 • OFF means the USB interface is not connected to a host; • Steady green means the USB interface has been connected to a hos

15 MSR 30-60 Router Appearance 1. Front view Figure 16 Front view of an MSR 30-60 (1)(5)(6)(9)(8)(10) (2) (3)(4)(7) (1) LEDs (2) Power switch (3) P

16 Slot arrangement As a self-developed 3U device, each MSR 30-60 router provides four SIC slots and six MIM slots respectively, delivering expansion

17 LED Description SFP0 to 1 • OFF means no SFP connection is established. • Steady green means SFP connection has been established. • Blinking gre

18 MIM/DMIM Cards MSR 30 routers adopt modular design and support a wide range of optional MIM/DMIM cards that provide various interfaces, such as syn

19 Installation Preparations Requirements on Environment The MSR 30 routers are designed for indoor applications. To ensure the normal operation and

20 Table 19 Harmful limits in equipment room Gas Max (mg/m3) SO2 0.2 H2S 0.006 NH3 0.05 CI2 0.01 Requirements on Electrostatic Discharge Prevention

21 • Ensure the PGND wire of the chassis is well grounded. • Ensure the ground point of the socket of AC power supply is well grounded. • To enhan

Preface The H3C MSR 30 Routers Installation Guide describes how to install the H3C MSR 30 Routers, maintain software and hardware of the router, and s

22 • ESD-preventive twist strap Cables • PGND wire and power cord • Console cable • Optional cables Meters and equipment • Hub or LAN switch •

23 Installation Installation Process Figure 19 MSR 30 Routers installation process Installing the Cabinet For cabinet installation methods, refer

24 Table 20 Physical dimensions of the MSR 30 routers Model Physical dimension (H × W × D) (excluding feet and mounting brackets) MSR 30-10 44.2 × 4

25 Mounting brackets Figure 20 Mounting brackets (1) Left-front mounting bracket (2) Right-front mounting bracket (3) Left-rear mounting bracket (

26 Figure 21 Install an MSR 30 router in a rack (1) Mounting brackets (2) Guide rail Figure 22 Install the MSR 30 router with rear mounting bracke

27 Installing Generic Modules Installing generic modules includes installing the memory, ESM cards, and FICs. For more information about the memory a

28 Power Input and PGND Table 21 Power input and PGND of the MSR series routers Item Description Power input (AC-powered) Provide 100 VAC to 240 VAC

29 Figure 25 Power socket on DC-powered routers (1) Power switch (2) DC input Connecting the DC power cord Figure 26 Sketch map of DC power cord

30 Figure 27 Prize the protective barrier of RPS Figure 28 Take the protective barrier of RPS Figure 29 Connect the RPS cable

31 NOTE: • The MSR 30-1X do not support RPS. • The MSR 30-16 PoE model and the MSR 30-20 use a label to cover the RPS power interface, while theM

Network topology icons Represents a generic network device, such as a router, switch, or firewall. Represents a routing-capable device, such as a ro

32 It can be a standard ASCII terminal with an RS232 serial port, or more commonly, a PC. Step2 Connect the console cable. Power down the router and

33 • Standard cable, also called straight-through cable, at both ends of which, wires are crimped in the RJ-45 connectors in the same sequence. The

34 WARNING! Laser danger: Invisible laser radiation may be emitted from the optical ports which are connected with lasers. To protect your eyes agai

35 Interface Cards and Interface Modules The MSR 30 routers support various types of interface cards and modules. For detailed information, refer to

36 Figure 35 DMIM slide rail (right) XMIM slide rail Figure 36 XMIM slide rail Blank panel Figure 37 Blank panel

37 Installing a DSIC/DMIM Interface Card Follow these steps to install a DSIC/DMIM interface card: Step1 Remove the blank panel covering the slot an

38 Figure 41 Install the interface card and fix it The example shown above illustrates how to install a DMIM interface card. For the installation

39 Follow these steps to remove a DSIC/DMIM card: Step1 Loosen the screws on the interface card and remove the card. Step2 Insert a slide rail into

40 Startup and Configuration Startup You can only configure an MSR 30 router through the console port if it is the first time you use it. Setting up

41 Figure 44 Local configuration connection interface Step2 Set terminal parameters. As shown in the following table, in the properties dialog box

Obtaining documentation You can access the most up-to-date H3C product documentation on the World Wide Web at http://www.h3c.com. Click the links on t

42 Figure 46 Setting terminal type Powering on the Router Checking before power-on Check according to the following items before powering on the ro

43 1. The LEDs on the front panel show that the router is operating normally. 2. The console terminal displays normally. For local configuration, a

44 ... ... . id=0x1cfff000,proc=0xc7b6d4 User interface con0 is available. Press ENTER to get started. Press Enter. The router enters user

45 • Users can enter ? anytime to get online help. • Provides network diagnostic tools, such as Tracert and Ping, to quickly diagnose the availabil

46 Figure 49 Slot arrangement on the MSR 30-16 (1) Slot 0 (2) Slot 1 (3) Slot 2 (4) Slot 3 (5) Slot 4 (6) Slot 5 Figure 50 Slot arrangement on

47 Figure 52 Slot arrangement on the MSR 30-60 (1) Slot 0 (2) Slot 1 (3) Slot 2 (4) Slot 3 (5) Slot 4 (6) Slot 5 (7) Slot 6 (8) Slot 7 (9) Slo

48 Software Maintenance Introduction Files BootWare program file The file is stored in the flash memory to boot an application. A complete BootWare f

49 Configuration file The file stores configuration information of the router. By default, the system defines three configuration files for booting:

50 NOTE: • The BootWare program is upgraded together with the Blinux application program. You do not need toupgrade the BootWare separately. When

51 Maintaining the Router Through TFTP Server In the TFTP service, the router is TFTP client and the file server is the TFTP server. You can enter co

i Contents Overview ··································································································································

52 Sending file to remote tftp server. Please wait... \ TFTP: 1045 bytes sent in 0 second(s). File uploaded successfully. Step3 Use the f

53 Use the display boot-loader command to view the startup file information of the device: <SYSTEM>dis boot-loader The boot file used at this

54 Figure 55 Maintain the router serving as the server Ethernet cableRouterPCConsole cableTFTP/FTP ServerTFTP/FTP Client Configure the IP addresses

55 After you correctly enter the username and password, the system prompts login success. You can then maintain the router, for example, modify trans

56 Configure the IP addresses of both sides on the same network. In this section, the IP address of the FTP server is set to 192.168.1.1, and that of

57 * * * MSR30-20 BootWare, Version 3.00

58 Enter your choice(0-9): This menu is described as follows: Table 26 Main BootWare menu Item Description <1> Boot System Bootstrap <2>

59 Table 27 BootWare serial interface submenu Item Description <1> Download Application Program To SDRAM And Run Download an application progra

60 |<4> Delete File | |<0> Exit To Main Menu

61 Configuring Ethernet Interface Parameters Before upgrading an application program through an Ethernet interface, we need to configure the Ethernet

ii Removing a DSIC/DMIM Interface Card ··········································································································· 38

62 NOTE: • Upon upgrade failure, the system prompts “Loading failed”. In this case, please reboot the router to validate the reset IP address. •

63 Loading... ...

64 CAUTION: • If the input file name is the same as the original one in the CF card or the flash memory, the system prompts that “The file is exist

65 • If the check is passed, the receiver sends an acknowledgement message to the sender. Upon receiving the message, the sender continues to send t

66 Figure 59 Modify baud rate Select Call > Call to establish a new connection. Figure 60 Establish a new connection Press Enter to view the c

67 Enter 3 in the BootWare operation menu. The system displays: ===================<BOOTWARE OPERATION SERIAL SUB-MENU>=================== |<

68 NOTE: • The file name, size and path vary in different situations. Before upgrading, check the current version ofBootWare and application progr

69 Displaying all files Enter 1, and the system displays: Display all file(s) in cfa0 'M' = MAIN 'B' = BACKUP 'S&

70 ========================================================================== |<1> +Main

71 The system prompts the setting succeeds. Step2 When the main BootWare menu appears again, enter 0 to reboot the system. Step3 Set a new passwo

iii VPM Structure ····································································································································

72 After you clear the super password, quit the menu and reboot the router, you can directly enter system view. The setting is valid for the first re

73 Hardware Maintenance Preparing Tools • Phillips screwdriver • Straight screwdriver • ESD-preventive twist strap • Static shielding bag NOTE

74 Figure 64 Rotate the screwdriver Figure 65 Pull out the chassis cover until it is separated from the chassis Figure 66 Remove and fasten the

75 Figure 67 Open the chassis cover of the MSR 30-40/30-60 WARNING! • On a mounting screw of your router chassis, there is an anti-dismantle sea

76 NOTE: The current version of the MSR 30-11 does not support any CF card, but the later versions will do. Therefore, a CF card slot is reserved o

77 Figure 71 Internal structure of the MSR 30-40/30-60 (Before the power module is removed) (1) Power module (2) Power bracket (3) Fan module (4)

78 Installing and Removing the Power Module Step1 Remove the screws from the bracket Figure 73 Remove the screws from the bracket Step2 Draw out

79 Figure 75 Remove the screws fastening the power module and the bracket • Separate the power module from the bracket Figure 76 Draw out the pow

80 Structure Figure 77 Front view of CF card Installing CF Card Install the CF card following these steps: Step1 Push the ejector button into the

81 Figure 79 Press the spring button to make the card spring out a little Figure 80 Continue pressing the spring button to release the card CAUT

1 Overview Introduction MSR 30 Routers were self-developed by our company for use on enterprise-level networks. Depending on the network size, MSR 30

82 Figure 81 Memory module maintenance flow EndLocate the memory bar on the main boardRemove the memory bar Install the memory barPrepare toolsStart

83 Memory Module Structure Figure 82 Memory module structure of the MSR 30-16 Figure 83 Memory module structure of the other modules Memory Mod

84 Step5 Check that the ejector clips have locked the memory module. Figure 86 Install a memory module Follow the steps below to remove a memory

85 Figure 88 Install a memory module Follow the steps below to remove a memory module: Step1 Make sure all power interfaces are shut down. Step2

86 VPM Slot Figure 91 Structure of VPM slot Installing/Removing a VPM Follow the steps below to install a VPM: Step1 Make sure all power interfac

87 Step4 Align the card interface with the slot and press down vertically to install the card on the board. Then, align the screw eye with the card

88 Troubleshooting Troubleshooting the Power System Symptom: The PWR LED RUN is OFF or blinking. Solution: Check that: • The power switch on the rou

89 Reconfigure the parameters if their values are different. Troubleshooting Application Image Upgrade Symptom 1: Symptom: Start the router and upgr

90 FTP User Password :password Loading... Done! 11487495 bytes downloaded. Something wrong with the file. Solution: Fault occurs because an in

91 IndexB Backing Up and Restoring BootWare 72 BootWare Menu 56 C Configuration Fundamentals 44 Connecting the Console Terminal 31 Connecting the PG