H3c-technologies H3C MSR 20-1X Manuel d'utilisateur

H3C MSR 20-1X Routers Installation Guide Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd. http://www.h3c.com Document version: 20

3 MSR 20-10 Router Appearance 1. Front panel Figure 1 Front panel of the MSR 20-10 router (1) Power switch (2) Power socket (3) LEDs (4) USB inter

4 LED Description ETH • OFF: No link is present. • ON: A link is present. • Blinking: Data is being transmitted or received. Table 3 Rear panel

5 2. Rear panel Figure 4 Rear panel of the MSR 20-11 router (1)Grounding terminal (2) Console/Auxiliary port (CON/AUX) (3) Layer 3 Ethernet interfac

6 MSR 20-12 Router Appearance 1. Front panel Figure 5 Front panel of the MSR 20-12 router (1) Power switch (2) Power socket (3) LEDs (4) USB inte

7 Panel LEDs Table 6 and Table 7 respectively describe the LEDs on the front and rear panels of the MSR 20-12 router. Table 6 Front panel LEDs of the

8 MSR 20-13 Router Appearance 1. Front panel Figure 7 Front panel of the MSR 20-13 router (1) Power LED (PWR) (2) ACT LED of BRI interface (3) B1

9 Panel LEDs Table 8 and Table 9 respectively describe the LEDs on the front and rear panels of the MSR 20-13 router. Table 8 Front panel LEDs of the

10 MSR 20-15 Router Appearance 1. Front panel Figure 9 Front panel of the MSR 20-15 router (1) (2)(3)(4)(5) (1) Power switch (2) Power socket (3)

11 Panel LEDs Table 10 and Table 11 respectively describe the LEDs on the front and rear panels of the MSR 20-15 router. Table 10 Front panel LEDs of

12 SICs and DSICs MSR 20-1X routers adopt modular design and provide the following interfaces to support a wide range of optional SICs/DSICs: • Synch

Copyright © 2006-2010, Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd. and its licensors All rights reserved No part of this manual may be reproduced or transmi

13 Installation Preparations Requirements on Environment MSR 20-1X routers are designed for indoor application. To ensure the normal operation and pro

14 Gas Concentration limit (mg/m3) NH3 0.05 Cl2 0.01 Requirements on Electrostatic Discharge Prevention Although many antistatic considerations have

15 Checking the Rack When installing MSR 20-1X routers, make sure that: • There is spacing reserved at the air inlet and exhaust in the router for th

16 Meters and equipment • Hub or LAN switch • Console terminal (for example, a PC) • Equipment related to the selected modules • Multimeter CAUT

17 Installation Installation Flowchart Figure 11 Installation flow for MSR 20-1X router Installing the Cabinet MSR 20-1X routers can be installed in

18 • In a cabinet • On a wall Installing the Router on a Workbench In case that no 19-inch standard cabinet is available, you can put the router on

19 Installing the Router on a Wall In addition, you can install MSR 20-1X routers on a cement wall or wood wall. Figure 13 and Figure 14 show the rec

20 Figure 15 Wall-mounting 170mm Step4 Align the installation holes at the bottom of the router with two screws and hang the router on the screws.

21 Figure 16 Protection grounding terminal of the router Use a PGND cable to connect the protection grounding terminal to the ground, with the groun

22 Recommended AC power connector A three-terminal, single-phase power connector with a grounding contact is recommended. Normally, the grounding cont

Preface The H3C MSR 20-1X Routers Installation Guide describes how to install the H3C MSR 20-1X Routers, maintain software and hardware of the router,

23 Item Description Baud rate 9600 bps (default) to 115200 bps Supported services • Connected with a character terminal • Connecting to the serial i

24 Table 17 Attributes of Layer 3 Ethernet interfaces Item Description Connector type RJ45 Interface type MDI/MDI-X autosensing Frame format Ethernet_

25 Layer 2 Ethernet interface attributes MSR 20-1X routers each provide fixed 100Base-TX Layer 2 Ethernet interfaces. The following table describes th

26 Step2 View the LINK LED of the Ethernet interface. If the LINK LED is ON, a link is present. If the LINK LED is OFF, no link is present. In the la

27 Installing and Removing the Slide Rails Slide Rails Figure 23 SIC slide rails Installing the Slide Rails Figure 24 Install the slide rails Fig

28 Removing the Slide Rails Figure 26 Loosen screws Figure 27 Draw out the slide rails Installing the Security Lock There is a security slot on

29 Startup and Configuration Startup Configure MSR 20-1X routers only through the console interface for the first time. Setting Up the Configuration

30 Figure 29 Set the connection port in the local configuration Step2 Set terminal parameters. As shown in the following figure, in the COM1 Proper

31 Figure 31 Set the terminal type Powering on the Router Checking before powering on the router Before power-on, check that: • The power cord and

32 3. After the power-on self-test (POST), the system prompts you to press Enter. When a command line prompt appears, you can proceed to configure the

Network topology icons Represents a generic network device, such as a router, switch, or firewall. Represents a routing-capable device, such as a ro

33 Step1 Before configuration, you should make specific network requirements, including the objective, role of the router in the network, division of

34 Slot Arrangement and Rules for Numbering Interfaces Slot arrangement The MSR 20-1X routers provide many types of interfaces, such as console, AUX,

35 Software Maintenance Introduction Files Managed by the Router BootWare file The BootWare file is used to boot an application. A complete BootWare f

36 By default, the system defines three configuration files for booting: main, backup, and default file. If the three configuration files are loaded i

37 NOTE: • The BootWare program is upgraded together with the Blinux application program. You do not need toupgrade the BootWare separately. When u

38 Maintaining the Router Through TFTP Server In the TFTP service, the router is TFTP client and the file server is the TFTP server. You can enter com

39 Sending file to remote tftp server. Please wait... \ TFTP: 1045 bytes sent in 0 second(s). File uploaded successfully. Use the following

40 The specified file will be used as the main boot file at the next reboot on slot 0! <SYSTEM> Use the display boot-loader command to view th

41 Figure 34 Maintain the router serving as the server Ethernet cableRouterPCConsole cableTFTP/FTP ServerTFTP/FTP Client Configure the IP addresses

42 After you correctly enter the username and password, the system prompts login success. You can then maintain the router, for example, modify transm

Obtaining documentation You can access the most up-to-date H3C product documentation on the World Wide Web at http://www.h3c.com. Click the links on t

43 Configure the IP addresses of both sides on the same network. In this section, the IP address of the FTP server is set to 192.168.1.1, and that of

44 ************************************************************************** Compiled Date : Jul 29 2008 CPU Type : MPC8323E CPU L1

45 Table 19 Main BootWare menu Item Description <1> Boot System Bootstrap. <2> Enter Serial SubMenu Enter the serial interface submenu. F

46 Table 20 BootWare serial interface submenu Item Description <1> Download Application Program To SDRAM And Run Download an application program

47 |<4> Delete File | |<0> Exit To Main Menu

48 Configuring Ethernet Interface Parameters Before upgrading an application program through an Ethernet interface, we need to configure the Ethernet

49 NOTE: • Upon upgrade failure, the system prompts “Loading failed”. In this case, please reboot the router to validate the reset IP address. • O

50 Loading... ...

51 CAUTION: • If the input file name is the same as the original one in the Flash memory, the system prompts that “Thefile is exist, will you overwr

52 • If the check is passed, the receiver sends an acknowledgement message to the sender. Upon receiving the message, the sender continues to send th

i Contents Overview ··································································································································

53 Figure 38 Modify baud rate Select Call > Call to establish a new connection. Figure 39 Establish a new connection Press Enter to view the cu

54 Enter 3 in the BootWare operation menu. The system displays: ===================<BOOTWARE OPERATION SERIAL SUB-MENU>=================== |<

55 NOTE: • The file name, size and path vary in different situations. Before upgrading, check the current version ofBootWare and application progra

56 Displaying all files Enter 1, and the system displays: Display all file(s) in flash 'M' = MAIN 'B' = BACKUP 'S&

57 ========================================================================== |<1> +Main

58 The system prompts the setting succeeds. Step2 When the main BootWare menu appears again, enter 0 to reboot the system. Step3 Set a new passwor

59 After you clear the super password, quit the menu and reboot the router, you can directly enter system view. The setting is valid for the first reb

60 Hardware Maintenance Preparing Tools • Phillips screwdrivers • Flathead screwdrivers • ESD-preventive wrist strap • Antistatic bag NOTE: The

61 Internal Structure Figure 42 Internal structure of MSR 20-15 (1)(2)(3)(4)(5)(6) (1) SIC (2) Daughter card (3) VPM (4) Removable slide rail (5)

62 VPM Slot Figure 44 Structure of VPM slot Installing/Removing a VPM Card Follow these steps to install a VPM card: Step1 Make sure no power sup

ii Powering on the Router·····························································································································

63 Setting the Fixed E1 Interface Impedance CAUTION: Positions of DIP switches should be performed by H3C personnel or an Authorized H3C partner. B

64 CAUTION: • It is recommended to select the DIP switch of the fixed E1 interface in this way: when connecting 75-ohmcable, flip BIT1-8 to ON, and

65 Troubleshooting Troubleshooting the Power System Symptom: The PWR LED on the front panel is OFF. Solution: Check that: • The power switch on the r

66 Troubleshooting Application Software Upgrade Symptom 1: At the time of application software upgrade using TFTP or FTP, the system displays: =======

67 Something wrong with the file. Solution: It is possible that an incorrect application file is downloaded. Download the correct application program

68 IndexB Backing Up and Restoring BootWare 59 BootWare Menu 43 C Configuration Fundamentals 32 Connecting the Console Terminal 22 Connecting the PGND

1 Overview Introduction The MSR 20-1X routers are multifunctional access routers which are oriented to small and medium business (SMB), enterprise bra

2 Item MSR 20-10 MSR 20-11 MSR 20-12 MSR 20-13 MSR 20-15Boot ROM 1 M in the flash memory 1 M in the flash memory 1 M in the flash memory 1 M in the